animal breeding- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

„in-and-in“: adjective | adverb

in-and-in

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Inzucht…

Inzucht…
in-and-in

in-and-in

Örnekler

in-and-in breeding

Inzucht

in-and-in breeding
to breed in-and-in

Inzucht treiben

to breed in-and-in

„breeding“: noun

breeding

[ˈbriːdiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zeugen, Fortpflanzung, Gebären Erziehung Bildung, Lebensart, gutes Benehmen Züchten, Ziehen, AufZucht, Züchtung AusBrüten, Brutvorgang

Zeugenneuter | Neutrum n
breeding

Fortpflanzungfeminine | Femininum f
breeding

Gebärenneuter | Neutrum n
breeding

breeding

Erziehungfeminine | Femininum f
breeding bringing up

breeding bringing up

Bildungfeminine | Femininum f
breeding education, manners

Lebensartfeminine | Femininum f
breeding education, manners

gutes Benehmen
breeding education, manners

breeding education, manners

Örnekler

bad breeding

schlechte Manieren

bad breeding
a person of good breeding

ein gebildeteror | oder od wohlerzogener Mensch

a person of good breeding

Züchtenneuter | Neutrum n
breeding of animals, plants

Ziehenneuter | Neutrum n
breeding of animals, plants

(Auf)Zuchtfeminine | Femininum f
breeding of animals, plants

Züchtungfeminine | Femininum f
breeding of animals, plants

breeding of animals, plants

Örnekler

breeding in and in , also | aucha. inbreeding

Inzucht

breeding in and in , also | aucha. inbreeding

(Aus)Brütenneuter | Neutrum n
breeding ATOM

Brutvorgangmasculine | Maskulinum m
breeding ATOM

breeding ATOM

„breed“: transitive verb

breed

[briːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bred [bred]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erzeugen, hervorbringen, gebären züchten züchten, ziehen hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen aufziehen, erziehen, ausbilden

erzeugen, hervorbringen, gebären
breed

breed

züchten
breed animals

breed animals

Örnekler

to breed cattle

Rinder züchten

to breed cattle
a French-bred horse

ein Pferd aus franz. Gestüt

a French-bred horse

züchten, ziehen
breed plants

breed plants

Örnekler

to breed roses

Rosen züchten

to breed roses

hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen
breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

dirt breeds diseases

Schmutz ruft Krankheiten hervor

dirt breeds diseases
stagnant water breeds mosquitos

stehendes Gewässer fördert die Vermehrung der Stechmücken

stagnant water breeds mosquitos
to breed bad (or | oderod ill) blood

böses Blut machen

to breed bad (or | oderod ill) blood

aufziehen, erziehen, ausbilden
breed bring up

breed bring up
breed → bkz „well-bred“

breed → bkz „well-bred“
breed syn → bkz „beget“

breed syn → bkz „beget“
breed → bkz „generate“

breed → bkz „generate“
breed → bkz „propagate“

breed → bkz „propagate“
breed → bkz „reproduce“

breed → bkz „reproduce“

Örnekler

to breedsomebody | jemand sb a scholar

jemanden für die Laufbahn eines Gelehrten erziehen

to breedsomebody | jemand sb a scholar

„breed“: intransitive verb

breed

[briːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nachkommenschaft hervorbringen zeugen, sich fortpflanzen brüten ausgebrütet ausgeheckt werden sich vermehren

Nachkommenschaft hervorbringenor | oder od zeugen, sich fortpflanzen, sich vermehren
breed

breed

Örnekler

maggots breed readily in cheese

Maden entstehenor | oder od vermehren sich leicht im Käse

maggots breed readily in cheese
to breed in-and-in

Inzucht treiben

to breed in-and-in
to breed true

sich reinrassig vermehren

reinrassig züchten

to breed true

brüten
breed rare | seltenselten (brood)

breed rare | seltenselten (brood)

ausgebrütetor | oder od ausgeheckt werden
breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

crime breeds in slums

Slums sind der Nährboden für Verbrechen

crime breeds in slums

„breed“: noun

breed

[briːd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rasse, Art, Zucht, Brut Herkunft, Stamm, Schlag

Rassefeminine | Femininum f
breed

Artfeminine | Femininum f
breed

Zuchtfeminine | Femininum f
breed

Brutfeminine | Femininum f
breed

breed

Örnekler

breed of horses

Zucht Pferde, Gestüt

breed of horses

Herkunftfeminine | Femininum f
breed type

Stammmasculine | Maskulinum m
breed type

Schlagmasculine | Maskulinum m
breed type

breed type

Örnekler

a fine breed of men

ein schöner Menschenschlag

a fine breed of men

„animal“: Adjektiv

animal

[aniˈmaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

animal

animal
animal Biologie | biologyBIOL animalisch

animal Biologie | biologyBIOL animalisch

„breeding behavio(u)r“: noun

breeding behavior

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fortpflanzungsweise

Fortpflanzungsweisefeminine | Femininum f
breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL

breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL

„animal“: noun

animal

[ˈæniməl; -nə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tier tierisches Lebewesen viehischer Mensch, Tier, Vieh, Bestie

Tierneuter | Neutrum n
animal

animal

tierisches Lebewesen (im Ggs zu den Pflanzen)
animal animal lifeform

animal animal lifeform

viehischer Mensch, Tierneuter | Neutrum n
animal brutish person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Viehneuter | Neutrum n
animal brutish person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bestiefeminine | Femininum f
animal brutish person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

animal brutish person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„animal“: adjective

animal

[ˈæniməl; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tierisch, Tier… animalisch, tierisch animalisch, fleischlich, sinnlich

tierisch, Tier…
animal

animal

animalisch, tierisch
animal brutish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

animal brutish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

animalisch, fleischlich, sinnlich
animal carnal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

animal carnal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
animal syn vgl. → bkz „carnal“

animal syn vgl. → bkz „carnal“

„animate“: transitive verb

animate

[ˈænimeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beseelen, beleben, Leben geben geistig beleben, anregen, aufmuntern, anfeuern beleben veranlassen, antreiben

beseelen, beleben
animate give life to

Leben geben (dative (case) | Dativdat)
animate give life to

animate give life to

geistig beleben, anregen, aufmuntern, anfeuern
animate enliven, encourage, inspire

animate enliven, encourage, inspire

beleben
animate bring to life

animate bring to life

Örnekler

to animate a cartoon

einen Trickfilm zeichnen

to animate a cartoon

veranlassen, antreiben
animate drive on, urge

animate drive on, urge
animate syn vgl. → bkz „quicken“

animate syn vgl. → bkz „quicken“

„animate“: intransitive verb

animate

[ˈænimeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lebendig werden, sich beleben

lebendig werden, sich beleben
animate

animate

„animate“: adjective

animate

[ˈænimeit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

belebt, lebendig, beseelt lebhaft, munter

belebt, lebendig, beseelt
animate living

animate living

lebhaft, munter
animate lively

animate lively
animate syn vgl. → bkz „living“

animate syn vgl. → bkz „living“

„cornigerous“: adjective

cornigerous

[-ˈnidʒərəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gehörnt, hörnertragend

gehörnt, hörnertragend
cornigerous zoology | ZoologieZOOL

cornigerous zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

cornigerous animals

Hornvieh

cornigerous animals

„cruelty“: noun

cruelty

[ˈkruːəlti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grausamkeit, Unmenschlichkeit Grausamkeit, grausame Handlung, Quälerei Schwere, Härte

Grausamkeitfeminine | Femininum f
cruelty attitude

Unmenschlichkeitfeminine | Femininum f (to gegen[über])
cruelty attitude

cruelty attitude

Grausamkeitfeminine | Femininum f
cruelty behaviour

grausame Handlung, Quälereifeminine | Femininum f
cruelty behaviour

cruelty behaviour

Örnekler

cruelty to animals

Tierquälerei

cruelty to animals

Schwerefeminine | Femininum f
cruelty difficulty

Härtefeminine | Femininum f
cruelty difficulty

cruelty difficulty

„animative“: adjective

animative

[ˈænimeitiv; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

belebend, beseelend animistisch

belebend, beseelend
animative giving life

animative giving life

animistisch
animative animist

animative animist

İngilizce-Almanca sözlük "animal breeding"